1
00:00:01,267 --> 00:00:03,536
ひゃー！
?ローリン、ローリン、ローリン?

2
00:00:03,571 --> 00:00:05,538
ひゃー！
?ローリン、ローリン、ローリン?

3
00:00:05,573 --> 00:00:07,540
動き続けて、動き続けて、動き続けて？

4
00:00:07,575 --> 00:00:10,543
彼らは反対しているけど？

5
00:00:10,578 --> 00:00:12,545
犬たちを動かし続けますか？

6
00:00:12,580 --> 00:00:14,547
生皮？

7
00:00:15,048 --> 00:00:17,050
彼らを理解しようとしないのですか？

8
00:00:17,085 --> 00:00:19,552
ただロープで縛って、投げて、
そして彼らをブランド化しますか？

9
00:00:19,587 --> 00:00:24,057
もうすぐ僕らは生きられるようになるよ
高くて広い？

10
00:00:24,092 --> 00:00:26,559
私の心は計算してるの？

11
00:00:26,594 --> 00:00:28,561
私の本当の愛が待っているでしょうか？

12
00:00:28,596 --> 00:00:33,566
待っててね
私の乗車の終わりに？

13
00:00:33,601 --> 00:00:36,069
先に進んで、先頭に立って、
先頭に立って、先に進みますか？

14
00:00:36,104 --> 00:00:38,071
先に進んで、先頭に立って、
生皮？

15
00:00:38,106 --> 00:00:41,574
切り取って、乗り込んで、
乗せて、降ろして？

16
00:00:42,075 --> 00:00:43,076
切り取って乗り込む？

17
00:00:43,576 --> 00:00:45,578
生皮…？
?ローリン、ローリン、ローリン?

18
00:00:45,613 --> 00:00:47,580
?ローリン、ローリン、ローリン…?

19
00:00:47,615 --> 00:00:49,082
ひゃー！

20
00:00:50,618 --> 00:00:52,085
ひゃー！

21
00:00:52,120 --> 00:00:57,590
生皮…!?

22
00:00:57,625 --> 00:00:59,592
ひゃー！

23
00:00:59,627 --> 00:01:02,095
ひゃー！
?ローリン、ローリン、ローリン…?

24
00:01:10,738 --> 00:01:12,705
ひゃー！

25
00:01:12,740 --> 00:01:15,208
牛追いは主に
勤勉、

26
00:01:15,243 --> 00:01:17,710
何もせずに、一人でいること。

27
00:01:17,745 --> 00:01:20,713
それはあなた自身を温めます
暴風雨の中

28
00:01:20,748 --> 00:01:23,216
燃料は使わず、バッファローチップを使用します。

29
00:01:23,251 --> 00:01:25,218
不発を広める
蟻塚の上で

30
00:01:25,253 --> 00:01:26,719
害虫を追い出すために。

31
00:01:26,754 --> 00:01:28,721
それは存在し、物事を行うことです

32
00:01:28,756 --> 00:01:31,724
あなたは正しく尋ねていません
二本足の人間の、

33
00:01:31,759 --> 00:01:33,226
彼らがカウボーイでない限り。

34
00:01:33,261 --> 00:01:37,230
規律と忠誠心を追加する
リストに、

35
00:01:37,265 --> 00:01:39,232
すべて月額 30 ドルです。

36
00:01:39,267 --> 00:01:41,734
男性にとっては大きな負担です。

37
00:01:41,769 --> 00:01:44,737
何かを期待しなければなりません
途中で与える

38
00:01:44,772 --> 00:01:45,738
そして大きく開いたバスト。

39
00:01:45,773 --> 00:01:48,241
私は知る立場にあります。

40
00:01:48,276 --> 00:01:51,244
私はギル・フェイバー、トレイルのボスです。

41
00:01:58,251 --> 00:02:00,253
言っておきますが、
風はあった
こんなに強く吹いているのに…

42
00:02:00,288 --> 00:02:02,755
私のこの友人は、
彼は20ドルの金貨を持っていた

43
00:02:02,790 --> 00:02:03,756
彼が急降下したとき。

44
00:02:04,257 --> 00:02:06,259
さて、彼が降りてきたとき、
彼はその20を見た。

45
00:02:06,294 --> 00:02:08,261
めちゃくちゃになるよ
もし回っていなかったら

46
00:02:08,296 --> 00:02:10,763
50セント2枚まで
そしてプラグ付きニッケル。

47
00:02:17,070 --> 00:02:19,072
どうしたの
ジャスパースと一緒ですか？

48
00:02:19,107 --> 00:02:21,074
私はその話をしました
たぶん10回。

49
00:02:21,109 --> 00:02:23,076
いつもいいですね
笑いのために。

50
00:02:23,111 --> 00:02:26,079
非常にハードになっています
楽しませるために。

51
00:02:26,114 --> 00:02:28,081
たぶん誰も感じてない
面白いですね。

52
00:02:28,116 --> 00:02:29,866
たぶん何もない
笑うこと。

53
00:02:29,901 --> 00:02:32,368
ニオシャだと思うでしょう
カンザスシティだった

54
00:02:32,403 --> 00:02:34,370
またはセントルイス
とか。

55
00:02:34,405 --> 00:02:36,873
たぶんそうではない
町の大部分、

56
00:02:36,908 --> 00:02:39,876
でもそれは場所です
行って、何かすることがある。

57
00:02:39,911 --> 00:02:41,878
あげます
何かやるべきことがある。

58
00:02:41,913 --> 00:02:42,879
忙しくしてください
一晩中。

59
00:02:42,914 --> 00:02:44,380
そしてそれは
歯を摘む

60
00:02:44,415 --> 00:02:45,882
後ろから
あなたの喉の。

61
00:02:45,917 --> 00:02:47,233
リラックスしてください、ブラッド。

62
00:02:47,268 --> 00:02:48,952
座って、
乱暴な。

63
00:02:48,987 --> 00:02:50,954
丸二日、
そして何もすることがない

64
00:02:50,989 --> 00:02:52,956
でも時間がかかる
太陽に目を細める

65
00:02:52,991 --> 00:02:54,958
またはちょっとした昼寝
日陰で。

66
00:02:54,993 --> 00:02:57,961
運転するには十分です
正気の沙汰ではない男。

67
00:03:03,034 --> 00:03:06,202
?...野生のブラゾス
増加していましたか？

68
00:03:06,237 --> 00:03:08,254
私たちが彼女を逮捕したのですか？

69
00:03:08,289 --> 00:03:10,657
そして渡った？

70
00:03:10,692 --> 00:03:14,093
お礼に相応しい馬か…？

71
00:03:16,396 --> 00:03:18,398
あのデビルリバーの
取るつもりです

72
00:03:18,433 --> 00:03:19,899
たくさんの破壊、
ノーランさん。

73
00:03:19,934 --> 00:03:22,402
あなたは仕事をしようとしています
フードゥー、私たちを乗り越えさせるために
反対側では？

74
00:03:22,437 --> 00:03:23,403
愚かな口論者よ。

75
00:03:23,438 --> 00:03:25,738
決して膨らみ込まないでください
そのような気まぐれな群れで。

76
00:03:25,773 --> 00:03:27,207
はぁ？

77
00:03:27,242 --> 00:03:28,975
水の匂いが
彼らに小言を言う。

78
00:03:29,010 --> 00:03:29,909
私たちは保管しています
彼らは喉が渇いています。

79
00:03:29,944 --> 00:03:31,411
どうして？

80
00:03:31,446 --> 00:03:33,913
ああ、可哀想だよ、ヤンク。

81
00:03:33,948 --> 00:03:35,915
ほら、その頃には
その川は下ります、

82
00:03:35,950 --> 00:03:37,283
これらの牛はこうなります
とても乾いた状態で、

83
00:03:37,318 --> 00:03:38,885
彼らは急ぐだろう
その水に入るために。

84
00:03:38,920 --> 00:03:41,838
無理する必要はありません
それらを理解してもらうのはとても難しいです。

85
00:03:41,873 --> 00:03:43,339
ふーむ。

86
00:03:43,374 --> 00:03:46,342
そうですね、どうやら
明らかに不合理

87
00:03:46,377 --> 00:03:49,128
みんなを守るために
街に出てから、

88
00:03:49,163 --> 00:03:51,598
私たちがいる限り
とにかくレイアップ。

89
00:03:51,633 --> 00:03:53,600
男の子たちは取得しています
強力なブリーチ。

90
00:03:53,635 --> 00:03:55,935
みんながキレてる
他のみんなに。

91
00:03:55,970 --> 00:03:58,304
そうならないでください
さあ、ボストン。

92
00:03:58,339 --> 00:04:00,657
フェイヴァー氏には理由があって、
良い理由。

93
00:04:00,692 --> 00:04:02,158
そうでしょう。

94
00:04:03,660 --> 00:04:05,645
ノーランさん、言ってみませんか？

95
00:04:05,680 --> 00:04:07,447
いつまでやってるの
かかるだろうと思う

96
00:04:07,482 --> 00:04:09,415
ローダウンした馬
私のようなラングラー

97
00:04:09,450 --> 00:04:11,751
...まあ、なるために
あなたのようなトップライダーはいますか？

98
00:04:11,786 --> 00:04:14,754
そう、世界は創造されました
6日以内に。

99
00:04:14,789 --> 00:04:16,522
6 分以内にできるかもしれません。

100
00:04:16,923 --> 00:04:17,874
ありがとう！

101
00:04:17,909 --> 00:04:19,375
何年も。

102
00:04:30,436 --> 00:04:32,438
さあ、それを手に入れてください
ここから出て、ジェシー、

103
00:04:32,473 --> 00:04:33,940
そして私を作らないでください
もう一度言ってください。

104
00:04:33,975 --> 00:04:35,441
あなたは向きを変えません
このチャックワゴン

105
00:04:35,476 --> 00:04:37,877
カートに入れてください。

106
00:04:37,912 --> 00:04:40,880
あなたはそんなに大変じゃない
お察しの通り、ウィッシュボーン。

107
00:04:40,915 --> 00:04:43,866
あなたに関して唯一難しいこと
あなたが出したビスケットですか。

108
00:04:45,987 --> 00:04:47,220
彼女を見てください！

109
00:04:47,255 --> 00:04:49,038
ただ何もない
しかし、骨の棚。

110
00:04:49,073 --> 00:04:52,725
行かないよ
フェイヴァー氏の命令に反して。

111
00:04:52,760 --> 00:04:55,995
生でも十分だよ
この中での気持ち
もう衣装。

112
00:04:56,030 --> 00:04:56,996
さあ、見てください...

113
00:04:57,031 --> 00:04:59,999
誰が気にするのか
フェイヴァーさんのこと？

114
00:05:01,000 --> 00:05:03,169
そこには！

115
00:05:03,204 --> 00:05:05,638
子牛は持っています
現金価値はありません。

116
00:05:05,673 --> 00:05:07,307
面倒なことは何もない。

117
00:05:07,342 --> 00:05:11,311
彼らのお母さんはいつも
彼らの後を追って大声で叫び、
群れを興奮させます。

118
00:05:11,346 --> 00:05:13,713
どちらかを撃ってください
または幼虫のために牛肉を食べます。

119
00:05:13,748 --> 00:05:15,315
ちょっと古いバターミルクではありません。

120
00:05:15,350 --> 00:05:16,916
さあ、見てください...

121
00:05:16,951 --> 00:05:18,351
ウィッシュボーン、
あなたは取るつもりです

122
00:05:18,386 --> 00:05:20,520
良いケア
少量のバターミルク。

123
00:05:20,555 --> 00:05:21,821
行くんだよ
彼女を暖かく保つために

124
00:05:22,322 --> 00:05:23,323
そして安全
そして見えないところに。

125
00:05:23,823 --> 00:05:26,292
さあ、どうぞ
そしてミルクをかき混ぜて、

126
00:05:26,327 --> 00:05:27,894
だから彼女は始めない
彼女のママがいないのが寂しい。

127
00:05:28,294 --> 00:05:30,530
さて、聞こえますか？
さあ、続けましょう！

128
00:05:30,565 --> 00:05:33,232
生い茂ったルモックス。

129
00:05:43,509 --> 00:05:45,511
仕方がなかったね
あなたが生まれたから

130
00:05:45,546 --> 00:05:47,013
私以上ではありません。

131
00:05:48,549 --> 00:05:50,516
理由はないよ
なぜそのために苦しまなければならないのか。

132
00:05:51,786 --> 00:05:54,153
まあ、私は知っています。

133
00:06:08,618 --> 00:06:10,119
こんばんは、紳士諸君。

134
00:06:10,154 --> 00:06:12,872
信頼します
どういたしまして。

135
00:06:12,907 --> 00:06:14,707
屈服しないでください、紳士諸君。

136
00:06:20,213 --> 00:06:23,716
持たないようにしましょう
とても形式的です。

137
00:06:26,719 --> 00:06:28,221
足元には、
中尉！

138
00:06:28,721 --> 00:06:30,223
注意！

139
00:06:31,759 --> 00:06:33,693
習慣の力です、諸君。

140
00:06:33,728 --> 00:06:35,328
ミレット、何が欲しいの？

141
00:06:35,363 --> 00:06:36,929
おそらく説明したほうがいいでしょう。

142
00:06:36,964 --> 00:06:39,432
フェイヴァー中尉
私の下で仕えました

143
00:06:39,467 --> 00:06:41,934
最後の間に
の段階
最近の紛争。

144
00:06:41,969 --> 00:06:44,737
元気でしたか、
私の良い友達？

145
00:06:45,138 --> 00:06:46,072
いいですね...

146
00:06:46,107 --> 00:06:48,074
今まで。

147
00:06:48,109 --> 00:06:50,209
腹を立てるべきだ。

148
00:06:50,244 --> 00:06:53,012
あなたは私の家族を知っていましたね
この郡の半分を所有し、

149
00:06:53,047 --> 00:06:55,014
を含めて
ニオシャの町、

150
00:06:55,049 --> 00:06:56,749
それでもあなたは守った
あなたの部下は離れています

151
00:06:56,784 --> 00:06:59,702
あたかもそれであるかのように
疫病を抱えていた。

152
00:06:59,737 --> 00:07:01,087
そうじゃないですか？

153
00:07:01,487 --> 00:07:02,288
いったい何だ

154
00:07:02,323 --> 00:07:04,690
もしかして、つまり、
ミスター・フェイヴァー？

155
00:07:04,725 --> 00:07:08,327
この元大佐は、
ここで、私の意味がわかります。

156
00:07:08,362 --> 00:07:09,529
そうだと思います。

157
00:07:09,564 --> 00:07:11,130
あらゆる手が必要です
持っています

158
00:07:11,165 --> 00:07:13,132
この群れを手に入れるために
セダリアへ。

159
00:07:13,533 --> 00:07:15,134
私は下にいました
印象

160
00:07:15,169 --> 00:07:18,354
の機関
奴隷制度は廃止されました。

161
00:07:18,389 --> 00:07:20,273
南部人でも思ってた

162
00:07:20,308 --> 00:07:23,075
自由に来られました
そして彼らの好きなように行きます。

163
00:07:23,476 --> 00:07:25,478
私が間違っていたのですか
それは、紳士諸君？

164
00:07:28,281 --> 00:07:29,649
あなたの主と
マスター、ここで、

165
00:07:29,684 --> 00:07:31,250
私がそうであることを知っています
男性募集中

166
00:07:31,285 --> 00:07:34,053
頑丈な心の
再確立する
連合

167
00:07:34,088 --> 00:07:35,655
そして生き方
それは愛しいです

168
00:07:35,690 --> 00:07:37,740
すべての南部人へ
その名にふさわしい。

169
00:07:37,775 --> 00:07:40,026
この人たちは努力している
戦争を忘れるために。

170
00:07:40,426 --> 00:07:41,627
息を無駄にしているのです。

171
00:07:41,662 --> 00:07:44,864
としましょう
彼らが決める。

172
00:07:51,137 --> 00:07:55,141
プレゼンさせてください
ミス・ナルシッサ・アダムス、紳士諸君。

173
00:07:55,176 --> 00:07:57,643
女性は持っています
いくつかの文献

174
00:07:57,678 --> 00:08:00,146
それは目覚めるかもしれない
あなたの死んだプライド。

175
00:08:18,080 --> 00:08:19,582
天国...

176
00:08:19,617 --> 00:08:22,084
あなたはただ
少し離乳食ですね？

177
00:08:22,119 --> 00:08:25,087
あなたはそれを強力にします
興味深いですね、奥様。

178
00:08:25,122 --> 00:08:26,589
たとえヤンキーであっても。

179
00:08:35,097 --> 00:08:37,099
あなたは何でもあります
でも、少し離乳食。

180
00:08:39,101 --> 00:08:42,104
あなたはアマンです。

181
00:08:49,612 --> 00:08:51,614
私は気を付けています
あなたたちの中の何人かが

182
00:08:51,649 --> 00:08:54,617
不足しているかもしれない
正式な教育で。

183
00:08:54,652 --> 00:08:58,337
それで、もしよろしければ
許してください...

184
00:09:01,324 --> 00:09:02,825
「あなたの運命への呼びかけ…

185
00:09:02,860 --> 00:09:06,546
「新しい連合に参加してください
パナマの。

186
00:09:06,581 --> 00:09:09,465
「あなたが南部人なら、
そして這うことを拒否する

187
00:09:09,500 --> 00:09:12,468
「ヤンキーの傲慢さのもとに
そして抑圧、

188
00:09:12,503 --> 00:09:16,255
「冒険と富があなたを待っています。

189
00:09:16,290 --> 00:09:18,724
「あるプランテーション」
熱帯の楽園、

190
00:09:18,759 --> 00:09:19,926
「意欲的な現地人たちと

191
00:09:19,961 --> 00:09:21,727
「奉仕すること。

192
00:09:21,762 --> 00:09:24,997
「50ゴールドドル
サインアップするとき。

193
00:09:25,032 --> 00:09:28,267
「武器も制服も
無料で備え付けられています。

194
00:09:28,302 --> 00:09:31,537
署名、「大佐」
ウォーレン・ミレット

195
00:09:31,572 --> 00:09:34,740
「始皇帝
パナマ連邦の。

196
00:09:34,775 --> 00:09:38,110
本社、
テキサス州ニオシャ。」

197
00:09:45,952 --> 00:09:48,955
わかりました、
あなたの意見はあります、ミレット。

198
00:09:48,990 --> 00:09:51,958
さあ、この女性を連れて行ってください。
そして出て行きます。

199
00:09:57,463 --> 00:09:58,965
最後に一言。

200
00:09:59,000 --> 00:10:00,967
男性諸君、自分の将来について考えてみてください。

201
00:10:01,002 --> 00:10:02,468
何もないよ
ここにあなたのために

202
00:10:02,503 --> 00:10:03,970
でもジャックウサギのシチュー
そしてメスキート豆。

203
00:10:04,470 --> 00:10:05,972
わずかなトレイル賃金
あなたは後に残していきます

204
00:10:06,007 --> 00:10:07,473
北の鉄道の起点のどこかで。

205
00:10:07,508 --> 00:10:09,976
それからあなたは戻ってきました
どこから始めたのか
から-壊れた。

206
00:10:10,011 --> 00:10:11,477
あなたは出発していました、
ミレット。

207
00:10:11,512 --> 00:10:13,279
来てください、愛する人。

208
00:10:20,786 --> 00:10:23,289
たくさんあるよ
正しい種類の

209
00:10:23,324 --> 00:10:25,291
興奮の
ニオシャで、みんな。

210
00:10:25,326 --> 00:10:27,793
そしてたっぷり
お酒の、

211
00:10:27,828 --> 00:10:29,795
あなたが決めるべきなら
物事を話し合うこと。

212
00:10:43,809 --> 00:10:46,312
彼は刺激的な絵を描きます、
え、フェイヴァーさん？

213
00:10:46,347 --> 00:10:48,314
部分的な場合
夢をかなえるために。

214
00:10:48,349 --> 00:10:50,816
牧場がいくつあるか知っていますか
ヌエセスの南

215
00:10:50,851 --> 00:10:53,319
私たちに依存している
ブランドを市場に投入するためです。

216
00:10:53,354 --> 00:10:55,421
さて、私はあなたに留まるように強制することはできません、

217
00:10:55,456 --> 00:10:58,524
でももし男を見つけたら
キャンプの周りで説教する

218
00:10:58,559 --> 00:11:02,528
これをテキストに使用すると、
彼は戦いを抱えている。

219
00:11:08,034 --> 00:11:09,535
ほら、坊や。

220
00:11:09,570 --> 00:11:11,537
私はあまり良く読みません。

221
00:11:11,572 --> 00:11:14,040
しかし、すべては
大佐はこう言いました、

222
00:11:14,075 --> 00:11:15,541
それはすべてここに書いてありますか？

223
00:11:16,042 --> 00:11:17,543
はい。

224
00:11:17,578 --> 00:11:20,046
彼の言った通りだ。

225
00:11:22,548 --> 00:11:24,550
そうですよね？

226
00:11:27,053 --> 00:11:28,554
それは？

227
00:11:38,766 --> 00:11:40,232
ご存知の通り、
面白いですね。

228
00:11:40,267 --> 00:11:42,234
みたいです
場所があります

229
00:11:42,269 --> 00:11:44,236
さらに南へ
南よりもね？

230
00:11:47,274 --> 00:11:49,241
ああ、大佐、
私は読んでいました

231
00:11:49,276 --> 00:11:51,243
これは本物です
のように注意してください。

232
00:11:51,278 --> 00:11:54,246
でも一つだけある
知りたいこと。

233
00:11:54,281 --> 00:11:56,248
はい、チルドレスさん。

234
00:11:56,283 --> 00:11:58,250
さて、あなたの言うとおり本当ですか？

235
00:11:58,285 --> 00:12:01,754
この場所がどこであっても
またはそれがどんな名前で呼ばれても

236
00:12:01,789 --> 00:12:05,758
男がそこに行くと、
彼はなりたいものになれるのか？

237
00:12:05,793 --> 00:12:07,259
それは本当ですか？

238
00:12:07,294 --> 00:12:09,762
本当ですか？

239
00:12:09,797 --> 00:12:13,766
もちろん本当だよ、ジェシー。

240
00:12:13,801 --> 00:12:15,768
まさにその通りです
ミレット大佐とは

241
00:12:15,803 --> 00:12:17,269
理解してほしいのです。

242
00:12:19,772 --> 00:12:24,777
ああ、あなたは本物です
私のことを考えて、
ナルシーさん。

243
00:12:24,812 --> 00:12:28,280
さあ、飲み干してください。

244
00:12:28,315 --> 00:12:31,283
力へ
そして栄光。

245
00:12:31,318 --> 00:12:35,287
美味しい飲み物も枯れてしまう
すべての愚かで鈍い

246
00:12:35,322 --> 00:12:38,290
そして汚い蒸気
脳の環境を整えます。

247
00:12:38,325 --> 00:12:40,793
顔を明るくしてくれます

248
00:12:40,828 --> 00:12:44,296
そして心を突き動かす
勇気ある行為に。

249
00:12:44,331 --> 00:12:48,300
ああ、大佐、あなた
本当にきれいだと言いました。

250
00:12:48,335 --> 00:12:51,303
誰かもそうだった
私の前に他に。

251
00:12:51,338 --> 00:12:54,306
そうですね、チルドレスさん、
他にご質問がございましたら、

252
00:12:54,807 --> 00:12:56,809
ナルシーさんも喜ぶよ
きっと答えられると思います。

253
00:12:56,844 --> 00:12:58,310
うーん。

254
00:12:58,345 --> 00:13:01,313
用事があるのですが
階下のサロン。

255
00:13:01,348 --> 00:13:03,816
大丈夫です、
大佐。

256
00:13:03,851 --> 00:13:05,317
大丈夫です。

257
00:13:21,834 --> 00:13:26,305
どうしたの、ジェシー？

258
00:13:26,340 --> 00:13:29,308
何か知りたいですか？

259
00:13:29,343 --> 00:13:31,811
読むことさえできません。

260
00:13:31,846 --> 00:13:34,814
半分も理解できない
大佐の言うことについて

261
00:13:34,849 --> 00:13:36,816
彼ら全員と一緒に
派手な言葉。

262
00:13:36,851 --> 00:13:39,602
ご存知のように、私は見たことがありません
丸い地図

263
00:13:39,637 --> 00:13:42,605
前のように
私の人生全体で。

264
00:13:42,640 --> 00:13:46,609
ジェシー、あなたはただ
信じてください-

265
00:13:46,644 --> 00:13:49,495
それはどれもありません
完全な測定
男の。

266
00:13:49,530 --> 00:13:51,230
さて、何ですか？

267
00:13:51,265 --> 00:13:53,582
それはあなたが持っているものです
あなたの心の中で

268
00:13:53,617 --> 00:13:54,967
自分自身を作るために。

269
00:13:55,002 --> 00:13:56,869
続けてください。

270
00:13:56,904 --> 00:13:58,838
聞いてみれば
ミレット大佐に

271
00:13:58,873 --> 00:14:01,607
あなたはリーダーにふさわしい人になるでしょう
誰の尊敬の念でもあります。

272
00:14:04,543 --> 00:14:06,545
あなたのですか？

273
00:14:08,047 --> 00:14:11,050
どんな女性でも。

274
00:14:11,085 --> 00:14:13,552
話し続けて、
ナルシーさん、

275
00:14:13,587 --> 00:14:15,554
そして期待できること。

276
00:14:15,589 --> 00:14:16,555
ご存知の通り、ミス・ナルシー、

277
00:14:16,590 --> 00:14:19,058
聞くことができました
永遠にあなたへ。

278
00:14:27,066 --> 00:14:28,567
ありがとう、奥様。

279
00:14:35,109 --> 00:14:37,576
朝食のラストコール。

280
00:14:37,611 --> 00:14:39,578
ああ、さあ、さあ。

281
00:14:39,613 --> 00:14:41,580
それをください。

282
00:14:43,117 --> 00:14:46,085
よし、立ち上がって輝け、
シラミに噛まれた引きずり野郎！

283
00:14:46,120 --> 00:14:47,086
みんな起きて！

284
00:14:47,121 --> 00:14:50,089
立ち上がって輝け！

285
00:14:56,130 --> 00:14:58,097
やははは！

286
00:15:00,099 --> 00:15:04,103
あなたはその男を見ています
より大きな声で叫ぶことができ、

287
00:15:04,138 --> 00:15:10,109
より高くジャンプし、よりまっすぐにシュートし、
酔っぱらって、酔いから目覚める

288
00:15:10,144 --> 00:15:14,113
誰よりも…私を含めて。

289
00:15:14,148 --> 00:15:15,614
ジェシー？

290
00:15:15,649 --> 00:15:18,117
確かにそうです。

291
00:15:18,152 --> 00:15:20,119
来たよ！

292
00:15:20,154 --> 00:15:22,121
やったー！

293
00:15:33,132 --> 00:15:35,134
あなたは兵士を見ています。

294
00:15:35,169 --> 00:15:39,138
グランド・アーミーの兵士

295
00:15:39,173 --> 00:15:41,140
新連合の
パナマの。

296
00:15:43,642 --> 00:15:47,646
君たちは先に進んでもいいよ
あなたのズボンを磨く

297
00:15:47,681 --> 00:15:52,151
サドルに乗りたければ、
でもこの年老いた息子は違います、うーん。

298
00:15:52,186 --> 00:15:55,654
なりたい人は
とにかく臭い牛手？

299
00:15:56,155 --> 00:16:00,159
君がやることは蹴られることだけだ
そしてどこへ行ってもえぐられる。

300
00:16:00,194 --> 00:16:03,162
ああ、でも光が見えた。

301
00:16:03,197 --> 00:16:05,164
大佐は私に光を示してくれた。

302
00:16:05,199 --> 00:16:07,166
確かあの女性じゃなかったっけ？

303
00:16:09,168 --> 00:16:10,669
あなたは去ります
ナルシーさん、ここから出てください。

304
00:16:11,170 --> 00:16:12,671
素敵な南国の女性ですね。

305
00:16:12,706 --> 00:16:14,673
信じていなかったと思います
昨夜の私、ジェス。

306
00:16:17,676 --> 00:16:20,679
つまり、あなたと私だけ...

307
00:16:20,714 --> 00:16:23,182
歯と爪？

308
00:16:28,722 --> 00:16:31,190
彼が言いたいのはただ
彼と私...

309
00:16:31,225 --> 00:16:32,691
歯と爪。

310
00:16:49,208 --> 00:16:51,710
朝食はこれで終わりです。

311
00:17:53,772 --> 00:17:57,276
何も言わなくてはいけなかった
ナルシー先生について。

312
00:17:57,776 --> 00:17:59,778
彼女は...

313
00:17:59,813 --> 00:18:01,280
素敵な南国の女性。

314
00:18:01,315 --> 00:18:04,867
初めて聞きましたが、
ジェシー。

315
00:18:07,870 --> 00:18:09,872
ごめんなさい、フェイヴァーさん。

316
00:18:09,907 --> 00:18:12,875
そんなつもりはなかった
あなたをそんなに傷つけるなんて。

317
00:18:12,910 --> 00:18:15,878
でもナルシー先生は
素敵な南国の女性。

318
00:18:19,631 --> 00:18:23,135
ああ...もう一つあります
あなたは本当に痛くなるでしょう

319
00:18:23,170 --> 00:18:24,853
私については。

320
00:18:24,888 --> 00:18:26,805
あの小さな年老いた子牛は――

321
00:18:26,840 --> 00:18:30,242
あなた...あなたは私に尋ねました
外に出て殺しますか？

322
00:18:30,277 --> 00:18:33,078
さて、トレイルのルール
またはトレイルルールがない場合、

323
00:18:33,113 --> 00:18:35,814
ただ心が無かっただけです。

324
00:18:35,849 --> 00:18:37,649
それで私は...

325
00:18:37,684 --> 00:18:39,651
彼女を連れて行きます。

326
00:18:39,686 --> 00:18:41,153
ジェシー。

327
00:18:47,159 --> 00:18:49,161
群れを始めましょう。

328
00:18:49,661 --> 00:18:51,663
そういう意味じゃないよ
それは、ミスター・フェイヴァー。

329
00:18:51,698 --> 00:18:53,432
怖かった
このようなもの。

330
00:18:53,467 --> 00:18:56,034
たとえ失うリスクを冒すことはできない
愚か者の餌にまた一人の男がいる。

331
00:18:56,069 --> 00:18:56,969
あの川は今も大きく泳いでいます。

332
00:18:57,004 --> 00:18:58,971
もっと多くのものを失う可能性がある
単なる群れよりも。

333
00:18:59,006 --> 00:18:59,938
議論しないでください。

334
00:18:59,973 --> 00:19:01,140
馬に鞍を置きます。

335
00:19:01,175 --> 00:19:03,225
最高のマウント
レムダより。

336
00:19:03,260 --> 00:19:05,043
私たちは川を渡ります。

337
00:19:05,078 --> 00:19:06,979
泳げない人は今すぐそう言ってください。

338
00:19:09,481 --> 00:19:13,051
いかだで渡ることができます
ワゴンと一緒に。

339
00:19:15,354 --> 00:19:16,855
全部うまくやってやるよ、
フェイバーさん。

340
00:19:18,657 --> 00:19:20,576
よし、転がろう。

341
00:19:36,558 --> 00:19:40,062
彼らを躊躇させないでください
彼らが水にぶつかったとき。

342
00:19:40,097 --> 00:19:41,063
彼らを泳がせてください。

343
00:19:41,098 --> 00:19:43,065
わかりました、喉が渇いていましたね。

344
00:19:43,100 --> 00:19:45,067
さあ、雌犬を濡らしてください。

345
00:19:47,069 --> 00:19:49,071
ドラッグを近づけ続けてください。

346
00:20:08,090 --> 00:20:09,591
ひゃー！ひゃー！

347
00:20:11,593 --> 00:20:13,095
奴らをどんどん近づけてください。

348
00:20:14,596 --> 00:20:17,099
工場を解体してください。

349
00:20:22,104 --> 00:20:23,605
出してください。
糸を細くしてください。

350
00:20:46,128 --> 00:20:47,629
ヘルプ！

351
00:20:49,131 --> 00:20:50,632
誰か助けて！

352
00:20:50,667 --> 00:20:51,633
泳ぐ！

353
00:20:52,134 --> 00:20:53,135
私はできません！

354
00:20:54,136 --> 00:20:56,638
ヘルプ！ヘルプ！

355
00:21:06,148 --> 00:21:07,649
ボストン！

356
00:21:11,153 --> 00:21:12,654
ボストン！

357
00:21:15,657 --> 00:21:17,659
ボストン！

358
00:21:32,174 --> 00:21:33,675
急速に牛を失いつつあります。

359
00:21:37,179 --> 00:21:38,680
彼らを元に戻してください。

360
00:22:03,522 --> 00:22:05,524
それさえできなかった
彼の体を見つけてください。

361
00:22:05,559 --> 00:22:07,242
つい昨夜、彼は私に尋ねました

362
00:22:07,277 --> 00:22:08,894
彼にはどれくらい時間がかかるだろう
トップハンドになること。

363
00:22:08,929 --> 00:22:11,296
今ではそれを知ることは決してないだろう、
やりますか、ミスター・フェイヴァー？

364
00:22:13,448 --> 00:22:15,917
確かに大変でしょうね
彼の仲間たちを書いています。

365
00:22:15,952 --> 00:22:17,936
分からない
彼が持っていたら。

366
00:22:17,971 --> 00:22:19,955
得たことがない
それは彼の近くにあります。

367
00:22:19,990 --> 00:22:21,873
分からない
彼の本名は…

368
00:22:21,908 --> 00:22:23,075
ただボストン。

369
00:22:23,110 --> 00:22:25,077
なぜ愚か者は子供をしなかったのですか

370
00:22:25,112 --> 00:22:27,512
彼は泳げなかったと言うのですか？

371
00:22:27,547 --> 00:22:29,014
フレデリックスバーグを覚えていますか？

372
00:22:29,049 --> 00:22:31,933
あのヤンキーたちの様子を思い出してください
来ようとし続けた

373
00:22:31,968 --> 00:22:34,386
あの石壁
メアリーハイツのふもと？

374
00:22:34,421 --> 00:22:36,388
私たちは恥ずかしさを感じました
彼らを撃ち落とし、

375
00:22:36,423 --> 00:22:37,189
しかし彼らは来続けた。

376
00:22:37,589 --> 00:22:40,058
まあ、私は北方人だと思います
彼らの誇りも得た。

377
00:22:48,033 --> 00:22:50,035
どこかに行きますか？

378
00:22:50,070 --> 00:22:52,804
それは間違っていました、何ですか
今日は終わりました、ミスター・フェイヴァー。

379
00:22:52,839 --> 00:22:54,072
間違っている可能性もあります。

380
00:22:54,107 --> 00:22:55,273
ヤンキー少年は――

381
00:22:55,308 --> 00:22:58,076
そのようなことは可能です
どこの交差点でも起こりますが、

382
00:22:58,111 --> 00:23:00,078
しかし、そうすべきではありません
試したこともあります。

383
00:23:00,113 --> 00:23:02,080
もっと言いたいことがありますか？

384
00:23:02,115 --> 00:23:04,082
あなたはミレットに鼻くそをさせました
あなたはそれに夢中になります。

385
00:23:04,117 --> 00:23:06,084
あなたの様子を見ました
そのチラシで、

386
00:23:06,119 --> 00:23:07,285
あなたの見た目
女性のところに。

387
00:23:07,320 --> 00:23:08,887
難しくはなかった
あなたの心を読むために。

388
00:23:08,922 --> 00:23:10,489
おそらくあなたは正しかったでしょう。

389
00:23:10,524 --> 00:23:12,324
それで私たちは合流します
大佐と一緒に。

390
00:23:12,359 --> 00:23:15,527
言い訳を見つけたね
あなたが探していたのです。

391
00:23:15,562 --> 00:23:17,529
それなら
あなたの言い方です。

392
00:23:17,564 --> 00:23:19,131
気分が良くないでしょう
それについては長い間。

393
00:23:19,166 --> 00:23:21,533
明日、もしかしたら明後日、
よく考えてみてください。

394
00:23:21,568 --> 00:23:23,935
見ることもできなくなるよ
目でお互いに。

395
00:23:31,243 --> 00:23:35,313
明日はニオシャに行きます
念のため。

396
00:23:40,252 --> 00:23:42,754
最初の新入社員は、
ナルシッサ。

397
00:23:48,760 --> 00:23:51,263
ようこそ、ボランティアさん。

398
00:23:51,298 --> 00:23:54,766
報告対象
命令します、大佐。

399
00:23:54,801 --> 00:23:59,054
私の最初の注文は委託です
あなたはキャプテンの地位にあります。

400
00:23:59,089 --> 00:24:01,056
ああ、ありがとう、大佐。

401
00:24:01,091 --> 00:24:03,058
ありがとう。

402
00:24:21,076 --> 00:24:24,079
注意。

403
00:24:25,580 --> 00:24:28,083
肩…腕。

404
00:24:31,086 --> 00:24:34,589
右肩腕って言いました。

405
00:24:37,592 --> 00:24:40,595
安心して。

406
00:24:40,630 --> 00:24:42,597
私は安心して言いました。

407
00:24:42,632 --> 00:24:44,599
ライフルを置いてください。

408
00:24:47,102 --> 00:24:49,104
わかりました、
チルドレス船長。

409
00:24:49,139 --> 00:24:50,605
続ける。

410
00:24:51,907 --> 00:24:53,408
注意！

411
00:24:54,910 --> 00:24:57,412
右肩腕。

412
00:24:58,914 --> 00:25:00,916
右の顔。

413
00:25:01,917 --> 00:25:04,419
右の顔！

414
00:25:04,920 --> 00:25:06,421
四つん這いで形成する。

415
00:25:08,423 --> 00:25:10,425
4人でフォーメーション！

416
00:25:12,928 --> 00:25:14,429
トラップを利用して前進します。

417
00:25:14,464 --> 00:25:16,431
行進！

418
00:25:21,436 --> 00:25:22,938
ああ...

419
00:25:22,973 --> 00:25:23,939
中尉。

420
00:25:23,974 --> 00:25:26,441
戦争は終わりました。

421
00:25:26,476 --> 00:25:28,443
名前はフェイバーです。

422
00:25:28,478 --> 00:25:31,446
もしあなたが来ていなかったら、
私ならリクエストしただろう

423
00:25:31,481 --> 00:25:33,198
の名誉
あなたの存在。
なぜ？

424
00:25:33,233 --> 00:25:35,033
私はまだ思っています
あなたに興味を持ってもらえます

425
00:25:35,068 --> 00:25:36,535
新しい連合で
パナマの…

426
00:25:37,035 --> 00:25:39,538
私がそれを達成できたら
十分に魅力的です。

427
00:25:39,573 --> 00:25:42,324
部屋しかない
一人の皇帝のために。

428
00:25:42,359 --> 00:25:44,326
ダブルタイム。
行進。

429
00:25:49,831 --> 00:25:51,833
これ以上は続けられない
このように。

430
00:25:51,868 --> 00:25:53,335
もう十分だ。

431
00:25:53,370 --> 00:25:55,837
何か思い当たることがありますが、
ハイスリップ市長？

432
00:25:55,872 --> 00:25:58,840
この街を見たことがあります
戦争中ずっと。

433
00:25:58,875 --> 00:26:00,342
私はそれを存続させるのに役立ちました。

434
00:26:00,377 --> 00:26:03,345
私たちが望むのは平和です
そしてそれを築くチャンス。

435
00:26:03,380 --> 00:26:04,346
許さないでしょうね。

436
00:26:04,846 --> 00:26:06,348
この男を解雇したのですか？

437
00:26:06,383 --> 00:26:07,849
チルドレス船長？

438
00:26:07,884 --> 00:26:11,353
試みる者は誰でも殺します
私が自分の意見を言うのを止めるためです。

439
00:26:11,388 --> 00:26:12,854
あなたは...

440
00:26:12,889 --> 00:26:15,824
あなたは私たちに固執します
上を向いて生きることについて

441
00:26:15,859 --> 00:26:19,327
ジャングルのどこかで、
誰も聞いたことのない場所。

442
00:26:19,362 --> 00:26:21,112
あなたはこれらすべてを持っています
人々は騒ぎ立てた

443
00:26:21,147 --> 00:26:22,614
掘削と行進

444
00:26:22,649 --> 00:26:24,115
彼らがそうすべきとき
働いていること。

445
00:26:24,150 --> 00:26:27,419
今、あなたは持ち込んでいます
このカウボーイたち。

446
00:26:27,454 --> 00:26:29,688
何を持っていますか
煮込んでいる

447
00:26:29,723 --> 00:26:31,506
その狂った心の中で
あなたのですか？

448
00:26:31,541 --> 00:26:33,008
やめて！

449
00:26:33,043 --> 00:26:35,510
やめて！やめて！

450
00:26:35,545 --> 00:26:37,012
やめて！

451
00:26:37,047 --> 00:26:39,514
彼を追い出して、
船長。

452
00:26:42,517 --> 00:26:43,518
行きます。

453
00:26:43,553 --> 00:26:47,022
ここにいるあなたと一緒に、
その町は住む価値がない。

454
00:26:52,811 --> 00:26:55,313
彼は顔を見せません
また街で。

455
00:27:05,123 --> 00:27:08,126
部下に腕をしまってもらう
兵器庫の中です、船長。

456
00:27:08,161 --> 00:27:09,628
アーセナル？

457
00:27:09,663 --> 00:27:12,130
ああ、リバリー厩舎のことですね。

458
00:27:13,166 --> 00:27:14,132
さて、男性諸君、

459
00:27:14,167 --> 00:27:16,134
腕を組み上げる
カラーリングは安定。

460
00:27:16,169 --> 00:27:17,636
急いで！

461
00:27:18,637 --> 00:27:21,640
それなら休会してもいいよ
サロンへ。

462
00:27:21,675 --> 00:27:24,643
ちょっとした自己満足
精神に良いです。

463
00:27:32,150 --> 00:27:34,653
あなたが見ているもの
それは何のためですか？

464
00:27:38,657 --> 00:27:42,661
女性は親切にしようとします
どのような状況であっても、ジェシー。

465
00:27:42,696 --> 00:27:45,664
あなたは決して見るつもりはない
あんな男はもういない。

466
00:27:45,699 --> 00:27:46,665
理解する？

467
00:27:46,700 --> 00:27:48,667
なぜあなたは...

468
00:27:48,702 --> 00:27:50,669
バカなことを言ってはいけません、ジェシー。

469
00:27:50,704 --> 00:27:52,671
理解する？

470
00:28:02,180 --> 00:28:03,181
私たちは問題について話し合うことができた

471
00:28:03,216 --> 00:28:05,183
私の宿舎で
サロン越しに、

472
00:28:05,218 --> 00:28:06,685
しかしそれはほとんどありません
ぴったりのようです。

473
00:28:06,720 --> 00:28:09,187
あなたはまだ私たちが持っていると思っています
何か話すことはありますか？

474
00:28:09,222 --> 00:28:11,189
なぜ持っていないのですか
私と一緒に夕食

475
00:28:11,224 --> 00:28:12,190
私のプランテーションハウスで？

476
00:28:12,225 --> 00:28:13,491
プランテーション？

477
00:28:13,526 --> 00:28:16,478
ああ、名前が間違っているかも知れませんが、
この悲惨な国で。

478
00:28:16,513 --> 00:28:18,480
しかし、それはたまたまです
正確なレプリカ

479
00:28:18,515 --> 00:28:19,981
タイドウォーター邸の

480
00:28:20,016 --> 00:28:23,485
私の祖父が建てました
バージニア州で。

481
00:28:23,520 --> 00:28:24,903
そうだと思う
それについて取り上げてください。

482
00:28:24,938 --> 00:28:27,572
市長が何か言ってた
について詳しく知りたいです。

483
00:28:27,607 --> 00:28:28,573
良い。

484
00:28:28,608 --> 00:28:30,375
期待してるよ
7時に。

485
00:28:30,410 --> 00:28:32,877
ミレット・プレイスはオンです
町の反対側。

486
00:28:32,912 --> 00:28:34,379
直ぐに見つけられます。

487
00:28:34,414 --> 00:28:37,882
それは上にそびえ立っています
蜃気楼のような大草原。

488
00:28:37,917 --> 00:28:40,885
しかし、それは非常に現実的です。

489
00:28:40,920 --> 00:28:42,887
消えゆくシンボル
優雅な人生の

490
00:28:43,288 --> 00:28:46,174
今は消えた
地球から。

491
00:29:07,547 --> 00:29:15,186
男が巡回している
名前を取る？

492
00:29:15,221 --> 00:29:17,756
名前を付ける？

493
00:29:17,791 --> 00:29:24,963
男が巡回している
名前を取る？

494
00:29:24,998 --> 00:29:26,965
名前を付ける？

495
00:29:34,589 --> 00:29:37,592
ようこそ、中尉さん。

496
00:29:37,627 --> 00:29:38,593
大歓迎です。

497
00:29:38,628 --> 00:29:40,094
待っていました。

498
00:30:03,651 --> 00:30:05,153
フェイバーさん。

499
00:30:05,188 --> 00:30:07,655
お会いできて本当にうれしいです。

500
00:30:12,660 --> 00:30:15,163
入りませんか、
お願いします?

501
00:30:28,643 --> 00:30:29,644
ザカリア…

502
00:30:29,679 --> 00:30:31,095
はい、ナルシーさん?

503
00:30:31,130 --> 00:30:33,965
曲を完成させてください
フェイバーさんに。

504
00:30:35,633 --> 00:30:43,341
おお、死こそが人間だ
名前を取る？

505
00:30:43,376 --> 00:30:45,743
名前を付ける？

506
00:30:46,144 --> 00:30:52,951
おお、死こそが人間だ
名前を取る？

507
00:30:52,986 --> 00:30:54,953
名前を付ける？

508
00:30:55,353 --> 00:31:00,158
まあ彼は取った
私の主人の名前は？

509
00:31:00,193 --> 00:31:06,164
そして去った
私の心は痛いですか？

510
00:31:06,199 --> 00:31:15,006
そう、死こそが人間なのだ
名前を付ける。

511
00:31:19,410 --> 00:31:20,695
ありがとう。

512
00:31:36,794 --> 00:31:38,963
ミレットはどこですか？

513
00:31:38,998 --> 00:31:41,132
もし私が彼を知っていれば、
そして私はそうすべきです、

514
00:31:41,167 --> 00:31:44,636
彼はそこにいる
メダルを磨いています...

515
00:31:44,671 --> 00:31:46,471
あるいは単に振り返って
当時

516
00:31:46,506 --> 00:31:48,873
彼がいたとき
本当に何か。

517
00:31:52,510 --> 00:31:56,014
彼はもういないのですか？

518
00:31:56,049 --> 00:31:59,717
あなたはよく知っています。

519
00:31:59,752 --> 00:32:01,319
思わなかった
あなたはそうしました。

520
00:32:01,354 --> 00:32:02,987
ああ、ギルさん
私のためにやってください。

521
00:32:03,022 --> 00:32:04,589
私には、あなたが必要です。

522
00:32:04,624 --> 00:32:06,591
彼は十分な男ではない
これほど大きな仕事に。

523
00:32:06,626 --> 00:32:09,394
彼の良いところはすべて
話して闊歩している。

524
00:32:09,429 --> 00:32:12,196
でも、できますよ
それをすべて実現させてください。

525
00:32:12,231 --> 00:32:13,398
天皇？

526
00:32:13,433 --> 00:32:15,116
方法はたくさんあります
彼を追い出すことについて

527
00:32:15,151 --> 00:32:16,567
そこに降りたら。

528
00:32:16,602 --> 00:32:19,837
ああ、ギルさん
それは楽園かもしれません。

529
00:32:34,519 --> 00:32:36,020
さて...

530
00:32:36,055 --> 00:32:39,524
それが最高です
ここまでの議論。

531
00:32:39,559 --> 00:32:43,061
でもまだなれなかった
もう一人のジェシー・チルドレス。

532
00:32:43,096 --> 00:32:44,362
なぜあなたは...!

533
00:32:47,700 --> 00:32:50,151
警告したよ、ナルシッサ、彼は...

534
00:32:50,186 --> 00:32:52,654
腐敗しない。

535
00:32:52,689 --> 00:32:55,473
あなたは私の部下たちと話しました
誇りについて。

536
00:32:55,508 --> 00:32:57,075
どうしたの
あなたのものに？

537
00:32:59,327 --> 00:33:02,330
私の誇りのほとんどは
アポマトックスと契約を結んだ。

538
00:33:02,365 --> 00:33:03,965
私が残したものは、
許可しません

539
00:33:04,000 --> 00:33:05,967
私の間に立つために
そして私が欲しいもの。

540
00:33:06,002 --> 00:33:08,436
お二人が作るのは
かなりのチーム、

541
00:33:08,471 --> 00:33:12,173
ペニーアンテ カルロッタ
そしてマクシミリアン。

542
00:33:17,562 --> 00:33:19,998
さあ、使ってみましょう
直接的なアプローチ。

543
00:33:20,033 --> 00:33:22,000
今日の市長の判断は正しかった。

544
00:33:22,400 --> 00:33:23,601
何か計画があるんだ。

545
00:33:23,636 --> 00:33:26,504
の何か
当面の重要性。

546
00:33:26,904 --> 00:33:28,106
続けてください。

547
00:33:28,141 --> 00:33:31,309
男性が必要です
あなたのカウボーイのように。

548
00:33:31,344 --> 00:33:32,910
手に入るものはすべて。

549
00:33:32,945 --> 00:33:35,179
ほとんどの場合、私にはあなたが必要です。

550
00:33:35,214 --> 00:33:36,781
見つけることができます
あなた自身の方法でパナマへ。

551
00:33:36,816 --> 00:33:38,383
地図を持っている必要があります。

552
00:33:38,418 --> 00:33:41,185
お金、そういうものだよ
男性を忠実に保ちます。

553
00:33:41,220 --> 00:33:43,588
そうですか？

554
00:33:43,623 --> 00:33:45,006
私は何もなくなってしまった。

555
00:33:45,041 --> 00:33:47,191
でもどこにあるかは知っている
取るための金。

556
00:33:47,226 --> 00:33:48,393
スターク砦。

557
00:33:48,428 --> 00:33:50,428
陸軍の給与主任
今日到着しました。

558
00:33:50,463 --> 00:33:52,830
砦のためのお金
領土内で。

559
00:33:52,865 --> 00:33:54,832
守備隊の
ほとんど空です。

560
00:33:54,867 --> 00:33:56,834
騎兵隊が出てきました
ステーク平原で

561
00:33:56,869 --> 00:33:58,436
サンタンタを追跡中。

562
00:33:58,471 --> 00:34:00,471
ライトニングレイドなら大丈夫
それは、まったく問題ありません。

563
00:34:00,506 --> 00:34:03,057
まさにその通りです。
あなたが彼らを導けば、
好意。

564
00:34:03,092 --> 00:34:05,877
こういうことだ
あなたは最善を尽くします、私は知っています。

565
00:34:05,912 --> 00:34:08,613
それが完了したら、
私たちはリオグランデ川を渡ります

566
00:34:08,648 --> 00:34:10,565
海岸の下で
メキシコ経由で。

567
00:34:10,600 --> 00:34:11,783
我々もそんなつもりはない
戦わなければなりません。

568
00:34:12,283 --> 00:34:14,052
私たちは自分たちの方法で購入します。

569
00:34:14,087 --> 00:34:16,904
あなたはそこに座ります
私の右手、好意、
目標を達成したとき。

570
00:34:16,939 --> 00:34:18,222
あなたは正気を失っています。

571
00:34:18,257 --> 00:34:19,040
それで十分です。

572
00:34:19,075 --> 00:34:20,792
あなたがプレイしているこのゲーム
この死んだ家の中で。

573
00:34:20,827 --> 00:34:22,210
私の右手には、
よろしく！

574
00:34:22,245 --> 00:34:24,295
上下に走る
ブーツと拍車がかかり、

575
00:34:24,330 --> 00:34:26,297
貧困を取引する
ワイルドな約束とともに。

576
00:34:26,697 --> 00:34:28,716
ここはバージニアではありません。

577
00:34:28,751 --> 00:34:30,218
土塊よ！

578
00:34:30,253 --> 00:34:31,719
馬鹿野郎！

579
00:34:31,754 --> 00:34:34,222
男は同じくらい良いです
彼の夢として。

580
00:34:34,257 --> 00:34:36,207
私はあなたにチャンスを与えました。

581
00:34:36,242 --> 00:34:37,508
しかし、あなたも他の人たちと同じです。

582
00:34:37,543 --> 00:34:40,311
まさに泥の中のプラズマ！

583
00:34:43,314 --> 00:34:45,316
あなたは必要ありません。

584
00:34:45,351 --> 00:34:47,068
そのお金は私がもらいます
明日は自分。

585
00:34:47,485 --> 00:34:49,353
しかし、あなたは牛と一緒にいます。

586
00:34:49,388 --> 00:34:51,856
あなたは私に干渉しようとします
そして私はあなたを殺します。

587
00:34:51,891 --> 00:34:54,358
誰も私に背を向けません。

588
00:34:54,393 --> 00:34:57,912
私はウォーレン・ミレットです
パナマ皇帝！

589
00:34:59,630 --> 00:35:00,998
ミスター・フェイヴァー…

590
00:35:01,033 --> 00:35:03,000
ええ？

591
00:35:03,501 --> 00:35:04,502
ええ、何ですか、ラウディ？

592
00:35:05,002 --> 00:35:06,003
さて、どうですか、うーん...

593
00:35:06,504 --> 00:35:07,505
どうですか？

594
00:35:07,540 --> 00:35:09,607
さて、大佐はどうでしょうか？
ミスター・フェイヴァー？

595
00:35:09,642 --> 00:35:12,410
そして、えー...

596
00:35:12,445 --> 00:35:15,480
まあ、彼女はそうでした
本物の美しい女性。

597
00:35:15,515 --> 00:35:19,083
大佐は攻撃を計画している
明日は米国の要塞です...

598
00:35:19,118 --> 00:35:19,884
私たちの部下と一緒に。

599
00:35:19,919 --> 00:35:21,486
彼は一文無しだ。

600
00:35:21,886 --> 00:35:23,087
彼はすべてを理解してくれました。

601
00:35:23,122 --> 00:35:26,324
騎兵が出てくるよ
サンタンタを追いかける。

602
00:35:26,359 --> 00:35:27,925
大佐によれば、

603
00:35:27,960 --> 00:35:29,694
彼がしなければならないことはすべて
フォートをラッシュします

604
00:35:29,729 --> 00:35:30,628
そして彼は十分なお金を持っています

605
00:35:30,663 --> 00:35:32,313
誰もが生きていくために
いつまでも幸せに。

606
00:35:32,348 --> 00:35:34,732
彼は我々の部下たちにそれを信じさせているのか？

607
00:35:34,767 --> 00:35:36,334
見ていなかった
彼らは訓練します。

608
00:35:36,369 --> 00:35:38,336
彼は彼らに話しかけます、
彼女はただ彼らを眺めているだけだ。

609
00:35:38,371 --> 00:35:40,338
彼は彼らにそれを信じさせている
彼らに何が起こっても

610
00:35:40,373 --> 00:35:42,340
最高です
それは彼らに起こったことです。

611
00:35:42,375 --> 00:35:44,575
彼らは私たちの部下です、ミスター・フェイヴァー、
彼らはあなたのドライバーです。

612
00:35:44,610 --> 00:35:47,011
うん。私はそれを知っています。

613
00:35:49,046 --> 00:35:50,047
さあ、フォックス。

614
00:35:51,048 --> 00:35:52,550
乱暴な。
うん？

615
00:35:52,585 --> 00:35:55,052
ここに戻ってきてください。

616
00:35:55,087 --> 00:35:57,054
うん？

617
00:35:57,089 --> 00:35:58,689
何を考えていたんですか？

618
00:35:58,724 --> 00:36:00,291
あなたは私をその中に行かせてくれました
家、ミスター・フェイバー。

619
00:36:00,326 --> 00:36:04,295
彼が一歩でも動くとあなたは動かない
もう何か問題がありますか。

620
00:36:04,330 --> 00:36:06,314
いや、ロウディ。

621
00:36:06,349 --> 00:36:08,733
答えはあの家の中にはない。

622
00:36:31,122 --> 00:36:33,457
もう終わりですか？

623
00:36:33,492 --> 00:36:35,176
やり方聞いた？
彼は私に話しかけた?!

624
00:36:35,211 --> 00:36:36,494
自分！

625
00:36:36,529 --> 00:36:37,828
叫ぶのはやめてください。

626
00:36:37,863 --> 00:36:40,631
ギル・フェイバーにはもっとたくさんのことがあります
小指一本で男らしさ

627
00:36:40,666 --> 00:36:41,832
あなたの家族全員よりも

628
00:36:41,867 --> 00:36:43,834
ジョン・スミス以来
そしてポカホンタス。

629
00:36:43,869 --> 00:36:44,635
やめて！

630
00:36:44,670 --> 00:36:47,855
ただ自分自身を見てください、
着飾った風袋。

631
00:36:47,890 --> 00:36:49,857
ちょっとこの場所を見てください。

632
00:36:49,892 --> 00:36:50,858
やめてください、と私は言います。

633
00:36:50,893 --> 00:36:52,643
言ってないよ
私は何でも。

634
00:36:52,678 --> 00:36:55,446
あなたはハイトーンのお金持ちではありません
そしてもはや万能。

635
00:36:55,481 --> 00:36:58,249
なんで、驚いたんだ
あなたの面前で笑わなかった。

636
00:37:07,159 --> 00:37:11,229
あなたは言うことができます
これらのことを私に。

637
00:37:11,264 --> 00:37:13,631
あなたを迎えに行きました
何もないところから。

638
00:37:13,666 --> 00:37:15,633
一番エレガントでした
ニューオーリンズのサルーン、

639
00:37:15,668 --> 00:37:17,635
そして結婚できたかもしれない
6人の男性

640
00:37:17,670 --> 00:37:19,237
誰があなたを売り買いできるでしょうか。

641
00:37:19,272 --> 00:37:20,972
これ以上はありません。

642
00:37:21,973 --> 00:37:23,975
私は疲れている。

643
00:37:24,010 --> 00:37:26,844
そして終わった。
私は行きます。

644
00:37:26,879 --> 00:37:27,845
いいえ！

645
00:37:28,346 --> 00:37:29,847
あなたはできません。

646
00:37:29,882 --> 00:37:31,332
させてるんだよ
何か大きなもの

647
00:37:31,367 --> 00:37:32,984
そのまますり抜ける
あなたの指、

648
00:37:33,019 --> 00:37:35,419
そしてあなたのすべての言葉と
叫んでも止まらない。

649
00:37:35,454 --> 00:37:38,105
ナルシッサ…私から離れないで。

650
00:37:38,572 --> 00:37:40,992
しないと言ってください。お願いします。

651
00:37:41,027 --> 00:37:44,996
あなたはそれを導きますか
砦の襲撃
明日は自分ですか？

652
00:37:46,197 --> 00:37:48,599
はい。

653
00:37:48,634 --> 00:37:51,802
男は同じくらい良いです
彼の夢として。

654
00:37:51,837 --> 00:37:54,605
私自身の言葉ですよね。

655
00:37:54,640 --> 00:37:58,175
できますよ。
信じてください、できます。

656
00:37:58,210 --> 00:38:00,177
もちろんできます。

657
00:38:01,414 --> 00:38:03,948
なぜ私はわざわざ悩んだのですか
好意で？

658
00:38:03,983 --> 00:38:04,932
無駄にする時間はありません。

659
00:38:04,967 --> 00:38:06,250
あなたが彼に言ったことの後、

660
00:38:06,651 --> 00:38:08,653
彼は戻らない
そして牛の世話をするだけです。

661
00:38:08,688 --> 00:38:09,854
何？
わかりませんか？

662
00:38:09,889 --> 00:38:11,055
彼は行くでしょう
ニオシャに戻ります。

663
00:38:11,090 --> 00:38:13,107
彼はそれを手に入れようとするつもりだ
あなたから離れたあの人たち。

664
00:38:13,142 --> 00:38:15,559
必要になります
彼らは明日。

665
00:38:15,594 --> 00:38:17,561
あなたが正しい。

666
00:38:17,596 --> 00:38:19,563
あなたはいつも正しい、
ナルシッサ。

667
00:38:19,598 --> 00:38:22,733
ザカリアに伝えておきます
バギーにヒッチアップするために。

668
00:39:11,699 --> 00:39:14,201
おい！

669
00:39:14,236 --> 00:39:16,704
バナナって何ですか？
何？

670
00:39:16,739 --> 00:39:19,507
誰か教えてよ、
バナナは何ですか？

671
00:39:19,542 --> 00:39:21,008
何を気にしますか
バナナとは何ですか、

672
00:39:21,043 --> 00:39:22,009
酔ったジャスパー？

673
00:39:24,547 --> 00:39:26,514
ミレット大佐は言う
私たちはどこへ行くの

674
00:39:26,549 --> 00:39:30,017
彼らは綿花を育てません。
ただのバナナ。

675
00:39:30,052 --> 00:39:32,520
そして彼らは自らを高め、
木の上で、

676
00:39:32,555 --> 00:39:36,023
それからかなり小さい
褐色の肌のギャルたちがやって来る

677
00:39:36,058 --> 00:39:38,809
そして彼らを振り落として、

678
00:39:38,844 --> 00:39:41,812
そして私たちがやるべきことはすべて
それをヤンキードルで売るのです。

679
00:39:41,847 --> 00:39:43,481
どうしたの
それで、ブラッド？

680
00:39:45,401 --> 00:39:48,369
私は牛のことも知っていますし、水牛のことも知っています。

681
00:39:48,404 --> 00:39:49,870
そして私は馬を知っています。

682
00:39:49,905 --> 00:39:52,373
まだ分かりません
バナナって何ですか！

683
00:39:52,408 --> 00:39:54,375
さあ、教授、
別の曲を弾いてみましょう！

684
00:39:54,875 --> 00:39:56,377
さぁ行こう！

685
00:40:02,883 --> 00:40:06,203
それは私の小さな赤ちゃんです
バターミルク。

686
00:40:06,238 --> 00:40:08,606
うん。そこには。

687
00:40:08,641 --> 00:40:10,591
まあ、まあ、そうだね。

688
00:40:10,626 --> 00:40:13,094
ジェシーさんもお世話になります
少量のバターミルク。

689
00:40:15,312 --> 00:40:17,815
うん。

690
00:40:17,850 --> 00:40:20,317
はい、はい。

691
00:40:22,319 --> 00:40:27,091
そしてジェシーはいつもお世話になっています
ミス・ナルシーも。うん。

692
00:40:27,126 --> 00:40:28,492
うーん。

693
00:40:28,527 --> 00:40:31,612
ああ、はい、はい、わかっています。

694
00:40:31,647 --> 00:40:34,615
あなたは戻って行きます
そしてよく眠ってくださいね？

695
00:40:34,650 --> 00:40:37,118
よく眠れていますね。

696
00:41:10,067 --> 00:41:11,569
あなたの言葉を作りましょう
数えてください、ウォーレン。

697
00:41:12,069 --> 00:41:14,038
彼らには言わないでください
何をしなければならないのか。

698
00:41:14,073 --> 00:41:15,773
砦についても言及しないでください。

699
00:41:15,808 --> 00:41:16,974
彼らに調べてもらいましょう
それについて

700
00:41:17,009 --> 00:41:18,576
手遅れになったとき
引き返すために。

701
00:41:18,611 --> 00:41:20,177
対処方法を知っています
男性諸君。

702
00:41:20,578 --> 00:41:22,980
もちろんそうでしょう。

703
00:41:23,015 --> 00:41:24,582
それが私が言いたいことです。

704
00:41:24,617 --> 00:41:26,183
彼らにあなたに誓ってもらいましょう

705
00:41:26,218 --> 00:41:28,586
誰もいないように
それらを脇に置くことができます。

706
00:41:30,688 --> 00:41:33,491
誰も必要ありません
しかし、あなた自身。

707
00:41:33,891 --> 00:41:35,643
あなた以外には誰もいません。

708
00:41:37,261 --> 00:41:39,263
これがあなたの瞬間です。

709
00:41:39,298 --> 00:41:41,665
上の階でお待ちしてます。

710
00:42:26,777 --> 00:42:28,779
ナルシーさん。

711
00:42:29,230 --> 00:42:31,682
なぜ下にいないのですか
他の人たちと一緒に？

712
00:42:34,952 --> 00:42:37,454
ずっと欲しかった
あなた一人に会うために、

713
00:42:37,489 --> 00:42:39,240
でもあなたは許してくれませんでした。

714
00:42:39,275 --> 00:42:40,741
ジェシー、もう時間じゃない

715
00:42:40,776 --> 00:42:42,243
私たちについて話すために。

716
00:42:42,278 --> 00:42:43,744
ああ、ナルシーさん、

717
00:42:43,779 --> 00:42:46,247
私はいつもスキだらけだった
女性の周りですが…

718
00:42:46,282 --> 00:42:47,748
君の場合は違うよ。

719
00:42:47,783 --> 00:42:52,803
どうして、あなたは私がそうであるとは思わなかった
大きくて不器用な牛ですね？

720
00:42:52,838 --> 00:42:54,555
ナルシーさん…

721
00:42:54,590 --> 00:42:57,558
いつ行きますか
結婚するには？

722
00:42:57,593 --> 00:43:01,061
あなたは約束通り素晴らしいです。

723
00:43:01,096 --> 00:43:03,547
ご存知の通り、ミス・ナルシー、

724
00:43:03,582 --> 00:43:07,651
あなたは、あなたがすべてです
言葉がありません。

725
00:43:09,153 --> 00:43:12,656
覚えています
私が子供の頃、

726
00:43:12,691 --> 00:43:15,659
前に目立つ
あのワンルームの粗末な小屋の

727
00:43:15,694 --> 00:43:18,829
私が育った環境は…

728
00:43:18,864 --> 00:43:22,299
向こうを見渡す
マタゴルダ湾...

729
00:43:22,700 --> 00:43:26,003
そして空と水
とてもきれいでした。

730
00:43:26,403 --> 00:43:29,273
いつも探してたんですが…

731
00:43:29,308 --> 00:43:33,510
何かを探しています
言葉がありませんでした。

732
00:43:38,182 --> 00:43:41,185
でも、初めてあなたを見たとき、
ナルシーさん、

733
00:43:41,220 --> 00:43:43,687
正確に知っていました
私が探していたもの。

734
00:43:43,722 --> 00:43:44,688
私を手放してください。

735
00:43:44,723 --> 00:43:46,690
我慢できない
あなたの姿を！

736
00:43:46,725 --> 00:43:48,192
ああ、そんなこと言わないで。

737
00:43:48,227 --> 00:43:49,693
あなたはもっと悪いです
動物よりも。

738
00:43:49,728 --> 00:43:52,196
あなたが私に言ったことはすべて、
彼らは何の意味もなかったのですか？

739
00:43:52,231 --> 00:43:54,198
なぜ言ったのですか
それらのことは？

740
00:43:54,233 --> 00:43:57,201
大佐だから
ミレットにはあなたが必要でした
他のものを手に入れるために。

741
00:43:57,236 --> 00:43:59,203
もう何も言わないでください！

742
00:44:02,706 --> 00:44:05,209
私はすべてが混ざっています。私は...

743
00:44:05,244 --> 00:44:08,712
計画を立てなければなりません。

744
00:44:08,747 --> 00:44:10,714
それを理解する必要がありました。

745
00:44:14,253 --> 00:44:17,721
何もしなければ良かった
そうだね、ナルシーさん。

746
00:44:17,756 --> 00:44:21,225
誰も理解してくれない
私の中で何が起こっているのか。

747
00:44:21,260 --> 00:44:23,227
誰も気にしません！

748
00:44:23,262 --> 00:44:25,229
それは不公平です！

749
00:44:25,264 --> 00:44:27,731
それは不公平です！

750
00:44:27,766 --> 00:44:30,234
新しいものはこちら
パナマ連邦。

751
00:44:30,269 --> 00:44:32,236
時間は
ついに打った。

752
00:44:34,773 --> 00:44:37,241
まさに何が起こるのか
明日、大佐？

753
00:44:37,276 --> 00:44:38,742
あなたは決して私たちに教えてくれませんでした
すぐ上に。

754
00:44:38,777 --> 00:44:41,245
ご注文をお受けいたします
キャプテン・チルドレスより。

755
00:44:41,280 --> 00:44:43,247
ああ、そうです。誰か
行って彼を見つけてください。

756
00:44:43,282 --> 00:44:44,748
彼に参加するように伝えてください
上の階の私。

757
00:44:51,755 --> 00:44:55,259
皇帝万歳！

758
00:45:39,253 --> 00:45:40,754
どうしたの、
ミスター・フェイヴァー？

759
00:45:40,789 --> 00:45:43,257
手に入れられませんか
を横切って操縦します
デビルリバー？

760
00:45:43,292 --> 00:45:44,758
なんでしょう？

761
00:45:44,793 --> 00:45:46,260
ここには来なかった
スピーチをすること。

762
00:45:46,760 --> 00:45:48,762
あなたはそうするつもりはない
チャンスを得る。

763
00:45:48,797 --> 00:45:50,264
でも私は思った
皆さんも知っておくべきです

764
00:45:50,764 --> 00:45:52,266
あなたが得たもの
あなた自身が入り込んでください。

765
00:45:52,301 --> 00:45:55,252
進んでるね
明日は狂人のピクニックだ。

766
00:45:55,287 --> 00:45:57,070
あなたはそうではありません...

767
00:46:04,077 --> 00:46:07,080
彼は死んでしまった。

768
00:46:07,115 --> 00:46:08,582
私が彼を殺しました。

769
00:46:08,617 --> 00:46:10,400
それはどういう意味だと思いますか
あなたが行くことを

770
00:46:10,435 --> 00:46:12,286
注文を受けていること
これからは私から。

771
00:46:12,321 --> 00:46:14,588
そうじゃない、
ナルシーさん？

772
00:46:14,623 --> 00:46:18,091
続けてください！彼らに伝えてください
私の方が良い男です
彼は今までよりも。

773
00:46:18,126 --> 00:46:20,093
彼はちょうど来たばかりです
あなたに約束を与えます。

774
00:46:20,128 --> 00:46:21,595
アクションを起こしてあげるよ！

775
00:46:21,630 --> 00:46:23,597
それがあなたが望むことです、
そうじゃないですか？

776
00:46:23,632 --> 00:46:26,600
これ以上の行進はありません。
もうパレードはありません。

777
00:46:26,635 --> 00:46:29,102
あなたは私をフォローします、
そしてあなたは...

778
00:46:34,107 --> 00:46:37,110
さて、どうしたのですか？

779
00:46:37,145 --> 00:46:39,613
私の方が良い男ではないでしょうか
彼よりも？

780
00:46:41,832 --> 00:46:44,201
なぜ誰かがやらないのか
何か言いますか？

781
00:46:44,236 --> 00:46:46,770
もう何もない
言うまでもなく、ジェシー。

782
00:46:46,805 --> 00:46:49,623
あなたはそうするつもりはない
私をオンにしてください。

783
00:46:49,658 --> 00:46:51,124
させませんよ。

784
00:46:52,626 --> 00:46:53,627
さあ、戻って、
皆さん。

785
00:46:53,662 --> 00:46:56,129
そこに戻ってください。

786
00:46:56,164 --> 00:46:58,632
あなたは私に向かって撃ちます、
あなたは彼女を殺すでしょう。

787
00:46:58,667 --> 00:47:00,634
さあ、戻ってください！

788
00:47:00,669 --> 00:47:03,136
あえて描いてみませんか。

789
00:47:03,171 --> 00:47:06,139
そこに降りてください！
そこに降りてください！

790
00:47:07,641 --> 00:47:08,642
いいえ！

791
00:47:08,677 --> 00:47:11,144
誰か、彼を撃ってください！
彼を撃て！

792
00:47:11,179 --> 00:47:12,646
そこに降りてください！

793
00:47:19,152 --> 00:47:21,655
入手...

794
00:47:21,690 --> 00:47:22,656
戻ってください！

795
00:47:22,691 --> 00:47:24,658
戻ってください、皆さん！

796
00:47:24,693 --> 00:47:26,660
戻れ！戻れ！

797
00:47:27,661 --> 00:47:30,163
助けて！助けて！

798
00:47:30,198 --> 00:47:32,165
助けて！

799
00:47:36,670 --> 00:47:38,171
ちょっと待って、ロウディ。

800
00:47:49,716 --> 00:47:51,718
ジェシー、聞いてください。

801
00:47:51,753 --> 00:47:54,104
十分な人が傷ついた
すでにどちらかが。

802
00:47:54,504 --> 00:47:56,506
それを悪化させないでください。

803
00:47:58,108 --> 00:48:00,110
ジェシー！

804
00:48:01,712 --> 00:48:04,915
あなたは私を中に入れさせようとしています
あなたの後、ジェス。

805
00:48:04,950 --> 00:48:07,050
乱暴な、キープ
ここにいるみんな。

806
00:48:41,935 --> 00:48:46,740
私はそんなことを求めたことは一度もありませんが、
フェイバーさん。

807
00:48:46,775 --> 00:48:49,726
私を責めないでください。

808
00:48:57,417 --> 00:49:00,420
さて...

809
00:49:00,455 --> 00:49:03,924
今、誰が行きますか
世話をするために...

810
00:49:03,959 --> 00:49:07,110
少し古いバターミルクえ？

811
00:49:17,154 --> 00:49:20,090
人間の死とはどのようなものか

812
00:49:20,125 --> 00:49:23,293
名前を付けたり、
名前を取ること。

813
00:49:24,995 --> 00:49:29,866
死は名前を奪う人間だ。

814
00:49:29,901 --> 00:49:34,371
?...注意してください
私の主人の名前に？

815
00:49:34,406 --> 00:49:40,377
そして私の心を残しました
痛いですか？

816
00:49:40,412 --> 00:49:47,084
そう、死こそが人間なのだ
名前を付ける。

817
00:49:51,823 --> 00:49:53,290
元気を出して！

818
00:49:53,325 --> 00:49:54,791
奴らを追い出せ！

819
00:50:01,333 --> 00:50:06,520
?ローリン、ローリン、ローリン、
ローリン、ローリン、ローリン?

820
00:50:06,555 --> 00:50:08,021
?ローリン、ローリン、ローリン?

821
00:50:08,056 --> 00:50:11,024
転がり続けて、
ローリン、ローリン？

822
00:50:11,059 --> 00:50:13,026
小川ですが
腫れていますか？

823
00:50:13,061 --> 00:50:15,028
犬たちを転がらせておくの？

824
00:50:15,063 --> 00:50:18,031
生皮？

825
00:50:18,066 --> 00:50:20,784
雨の中
そして風と天気は？

826
00:50:20,819 --> 00:50:22,786
革に夢中ですか？

827
00:50:22,821 --> 00:50:26,790
私のガールに願いを
私のそばにいましたか？

828
00:50:26,825 --> 00:50:29,292
すべてのこと
私がいなくなったの？

829
00:50:29,327 --> 00:50:31,795
良いビトルズ、
愛とキス？

830
00:50:31,830 --> 00:50:36,299
待っています
私の乗車の終わりに？

831
00:50:36,334 --> 00:50:39,302
先に進んで、先頭に立って、
先頭に立って、先に進みますか？

832
00:50:39,337 --> 00:50:41,588
移動させて、
元気を出して、生皮？

833
00:50:41,623 --> 00:50:43,390
切り取って、乗り込んで、
乗せて、降ろして？

834
00:50:43,425 --> 00:50:45,542
切り取って乗り込む？

835
00:50:45,577 --> 00:50:49,062
生皮…？
?ローリン、ローリン、ローリン?

836
00:50:49,097 --> 00:50:50,313
?ローリン、ローリン、ローリン…?

837
00:50:50,814 --> 00:50:51,815
ひゃー！

838
00:50:53,318 --> 00:50:55,602
ひゃー！

839
00:50:55,637 --> 00:51:00,774
?ローリン、ローリン、ローリン、
ローリン、ローリン、ローリン?

